New Year's Eve

Dzisiaj propozycja sylwestrowo noworoczna, która zawiera w sobie brokat i wygląda trochę jak fajerwerki. Mam nadzieję, że się Wam podoba :)

This is my proposition for tomorrow's day, it contains glitter and almost looks like fireworks! 

Hope you all like it :)

Merry Christmas!

Już jutro Wigilia, czyli Święta nareszcie nadchodzą! Choć brak śniegu, mam nadzieję, że odczuwacie radosne podniecenie na myśl o zbliżających się dniach :) Dzisiejszy manikiur nie powinien nikogo zdziwić, zieleń i czerwień to kolory, który chyba każdy kojarzy z czasem Świąt Bożego Narodzenia, plus do tego piękna zielono-brokatowa choinka. 

Tomorrow is Christmas Eve, finally Christmas is coming! Today's manicure won't be a surprise for you, these two colours, green and red are undoubtedly remin us of Christmas time, what's more I added a green-glitter Christmas tree. 

Gold waterfall

Ten oto manikiur również dobrze sprawdzi się podczas świąt. Ma złoto białe paski, które wysmuklą dłonie i wydłużą paznokcie.

This maniucure also can be a perfect for Christmas time. It has gold and white stripes which makes your nails longer and slimmer.

Na dziś to wszystko, miłego przedświątecznego weekendu! :)
Buziaki, Natalia
XO

Let it SNOW!

Czy tylko ja tęsknię za obecnością śniegu za oknem? Toż to przecież jeden z ważniejszych składników świątecznej atmosfery! W tym przypadku postanowiłam sama zadziałać i sprowadziłam śnieg na własne paznokcie :) Właśnie to stało się moją inspiracją.

Am I the only one who's actually missing the snow? It's the main component of Christmas' atmosphere! So, I thought that if we can have snow outside I can bring it to my nails :) That's basically the inspiration for today's maniucure.

Let it shine!

Dziś na szybko, 4 pomysły jak wykorzystać brokat w zdobieniu paznokci. Święta i Sylwester coraz bliżej, więc najwyższy czas zacząć myśleć o kreacjach balowych, dopełnieniem całej stylizacji będą piękne brokatowe paznokcie.

Today something about glitter, Christmas and New Years Eve are coming, so usually we choose to put some sparkle on our nails. There are many ways to use it on nails. I'll show you 4 different manicures as it comes to glitter.

Black Diva

W tę pierwszą grudniową niedzielę chciałabym Wam zaprezentować bardzo elegancki manikiur, powoli wprowadzający w świąteczny nastrój (coraz bliżej Święta! :))

On this first Sunday of December I would like to present you a very elegant manicure, slowly introducing a Holidays' mood (Christmas is coming! :))

Matt nails

Dzisiaj trochę o najgorętszym trendzie tej jesieni, mianowicie o matowych paznokciach. Dostępne są specjalne lakiery z matowym wykończeniem lub lakier nawierzchniowy, który zamieni każdy inny w matowy. Oczywiście eksperymentując z matowym lakierem (bezbarwny, nawierzchniowy) nie mogłam pozostawić ich tak po prostu bez niczego, dlatego dla osiągnięcia większego efektu zrobiłam na nich kropki błyszczącą bazą.

Today I want to show you the hottest manicure of 2014 autumn. Matt nails. You can buy special matt nail polish or just the base which turn every polish matt. I used the matt top coat. But also I didn't leave them be that ordinary, I did dots with normal top base.

Rockstar P!nk

Witam Was po nieco dłuższej przerwie. Na szczęście w końcu znalazłam trochę czasu by stworzyć nowy post. Dzisiaj wzór wykorzystujący lakier Sally Hansen, pierwszy lakier tej marki jaki przyszło mi kupić. Również wzór jaki Wam chcę dziś zaprezentować był moją pierwszą próbą zrobienia 5ciu różnych wzorów na każdym paznokciu. Efekt końcowy bardzo mi się podoba.

Welcome back after a few days off, sorry for that long pause. Finally I found some little time to create a new post! So, today about my very first Sally Hansen nail polish. This was the first time I tried to do 5 different patterns on each nail. I really like the final effect.

Mixing the patterns

Dzisiaj chciałabym Wam pokazać manikiur na który składają się kropki i paski, dwa wzory których łączenia pozornie powinno się unikać. Kropki robimy używając sondy, paski naklejamy.

Today we are mixing the patterns, using dotting tool and thin stripes of tape.

                                       

Dots

Czy kiedykolwiek zastanawiałyście się jakim cudem kropki na paznokciach są tak idealnie okrągłe? 

Have you ever wonder how the dots on nails are so perfectly shaped? 

Floral

Dziś, w to listopadowe, niedzielne popołudnie chciałabym Wam pokazać manikiur zawierający prawdziwe kwiaty.

Today about real flowers, something I've discover recently in a store and it look very interesting, it was a little jar with real flowers, so I thought to myself - this could be a great idea. 

Studs on nails

Ok, so I've decided to write also in English, because surprisingly there are some entries from the United States, which makes me really happy, sorry if there will be some mistakes, I'll try my best!

Ćwieki na paznokciach. Kolejny modny motyw pojawiający się w manikiurze od pewnego czasu.
Poniżej przedstawiony manikiur jest prosty w wykonaniu, bardzo elegancki i trochę drapieżny ;)

Studs on nails. Another idea how to decorate your nails. 
This one is very simple to do and elegant in a rock style.

Kawior

Dzisiaj trochę na temat tzw. kawioru, czyli małych perełek, które możemy umieścić na paznokciach.

Galaxy nails

Tym razem chciałabym Wam pokazać moje zmagania z zagadnieniem "galaxy nails" czyli wzór, który ma przypominać nieboskłon czy też drogę mleczną. Jest pełno wariacji na temat tego wzoru, jednak zawsze musi być błyszczący i najlepiej jakby był połączeniem kilku kolorów.

Źródło: Google

Źródło: Google

Ombre

Myślę, że nikomu nie jest obce pojęcie ombre, które w ostatnich latach stało się bardzo modne czy to na włosach czy też właśnie na paznokciach. Technika ta nie jest wcale taka trudna jak się może wydawać, wystarczy kawałek gąbeczki np. do nakładania podkładu. Żeby kolory całkowicie się przenikały dobrze jest zanurzyć gąbeczkę w wodzie przed nałożeniem na nią lakieru.

Źródło: Google

Witajcie!

Ten oto blog powstał z mojego, ostatnio wielkiego, zamiłowania do zdobienia paznokci i z chęci podzielenia się moim skromnym talentem. Zobaczymy w jaką stronę ten blog ewoluuje, ale na razie chciałabym Wam, czytelnikom pokazać kilka moich archiwalnych prac, może w przyszłości umieszczę tutoriale, jeżeli ktoś będzie ciekawy etapów powstawania danych wzorów.

Zacznę od moich najstarszych prac, sprzed kilku lat, także będziecie mogli zaobserwować pewnego rodzaju progres ;)

Oto kilka z nich:

Jedne z najstarszych zdjęć jakie posiadam, trochę pokombinowane programem do obróbki zdjęć, ale jakoś mam do niego sentyment :)